La cour d'appel de Paris juge qu'Areva, bien que titulaire de la concession d'un gisement minier au Niger, ne peut être tenu responsable, en tant que co-employeur, du décès et de la maladie professionnelle d'un salarié ayant signé son contrat de travail avec la société nigérienne Cominak.