Partant d'une affaire opposant deux fabricants d'aspirateurs, le juge européen estime que l'absence d'informations sur les conditions d'essai ne constitue pas une omission trompeuse, puis interdit l'apposition d'étiquettes complémentaires lorsque cela induit le consommateur en erreur.
