Gestion des risques : l'industrie s'implique, pas la population

Depuis 1999, la législation européenne impose aux Etats d'identifier les substances dangereuses utilisées par les industriels et de mettre en place un plan d'établissement d'urgence sur les sites dits « à risque ». La France a ainsi mis en œuvre un dispositif associant tous les acteurs présents sur le terrain. Premier bilan.