Le Conseil d'État, qui avait censuré la double casquette du préfet, ce dernier ne pouvant pas être autorité environnementale et autorité décisionnaire d'un même projet, permet aujourd'hui que ce vice de procédure soit réparé et fournit la marche à suivre.