Inspectés par la Driee après les attaques de sites Seveso de l'an dernier, de nombreux exploitants auraient fait part de leur impuissance sur le sujet. Pourtant, selon l'administration, des choses "simples" peuvent être mises en place pour décourager les actes de malveillance, voire de terrorisme.